China Strg+C
Am wochenende war ich ein bier mit den englischlehrern von der uni trinken. Und wie sich das gehört, geht man vorher erst einmal richtig „dinieren“. Und weil v-jay über Weihnachten nach hause fliegt wurden gleich noch ein paar leute mehr eingeladen. Ohmar, abdul, channel und paris… ja, channel, nee nicht das parfum. Es ist witzig mit den namen hier in china. Weil sich kein ausländer ihre zungenbrecher merken kann, gibt sich jeder selbst einen englischen namen. Und das bringt manchmal sehr ungewöhnliche namen hervor, oder anders gesagt wir würden unsere eltern dafür hassen „window“ zu heißen. Kein spaß, du sitzt am tischt und dann sagt der „rain“ zur „window“ trockne deinen becher (gambei = prost) haha ich lach mich tot, die sind nicht ganz dicht. Mein kollege hat mal das fenster gefragt warum es sich den namen fenster gegeben hat, dann hat Sie gemeint: „das fenster lässt licht in den raum und erhellt ihn!“. Na danke für die erleuchtung...
Namen sind eben nicht so viel wert in china. Da verwundert es auch nicht, dass mein vermieter mir freudestrahlend erzählt, das sein toyota kein toyota ist??? Ich habs nicht kapiert weil das toyota logo drauf war und auch die form gleich aussah. „Ahhhh no no, is fake one, look at the radio no toyota, also here and here no toyota. Only look like, but not. Chinese toyota!” Aha. Chinesischer toyota also. Glaubt ihr nicht? Könnt ihr ruhig. Ich würde ja ein foto machen aber der sieht ja so ähnlich aus, aber schaut mal auf dass: der neue Smart!? Elektrosmart made in China, schaut euch die fotos an: click hier
Ich habe da heute noch eine nachricht gelesen, die mich ziemlich amüsiert hat. Und zwar gehen schon sein längerem gerücht um, das apple ein ihandy also ipod und handy in einem auf den markt bringen möchte. Naja damit waren Sie jetzt wohl zu langsam, nachdem das plagiat in china schon auf den markt gekommen ist, sozusagen die R&D outsourcingJ Schaut euch die nachricht auf Spiegel online an.
Namen sind eben nicht so viel wert in china. Da verwundert es auch nicht, dass mein vermieter mir freudestrahlend erzählt, das sein toyota kein toyota ist??? Ich habs nicht kapiert weil das toyota logo drauf war und auch die form gleich aussah. „Ahhhh no no, is fake one, look at the radio no toyota, also here and here no toyota. Only look like, but not. Chinese toyota!” Aha. Chinesischer toyota also. Glaubt ihr nicht? Könnt ihr ruhig. Ich würde ja ein foto machen aber der sieht ja so ähnlich aus, aber schaut mal auf dass: der neue Smart!? Elektrosmart made in China, schaut euch die fotos an: click hier
Ich habe da heute noch eine nachricht gelesen, die mich ziemlich amüsiert hat. Und zwar gehen schon sein längerem gerücht um, das apple ein ihandy also ipod und handy in einem auf den markt bringen möchte. Naja damit waren Sie jetzt wohl zu langsam, nachdem das plagiat in china schon auf den markt gekommen ist, sozusagen die R&D outsourcingJ Schaut euch die nachricht auf Spiegel online an.